« 2007年11月 | トップページ | 2008年1月 »

2007年12月

高雄に行ってきました!

おじいちゃんのお兄さんの奥さんの80歳の誕生日☆の為、高雄に行ってきました。ついでに、高雄に観光旅行~♪

前日にMamaは、紅包(ご祝儀袋)を準備!P1060270

封筒にはお祝いの言葉を書き、6000元を入れました。6や8などは縁起が良い数字とされています。

朝9:00出発→→→14:00到着。・・・5時間って長いなぁ~(;´Д`A ```

台北~高雄まで1時間半で行けるのに・・・(=ェ=`;)シーン

会場は、金典酒店で行われました。ここは、『高雄85摩天大樓』標高378kmで地上から85階、地下5階、高雄で一番高い建物。

会場には円卓が並べられ、お客さんがどんどん入ってきて、ざっとP1060279_2 200人ぐらい集まっていました。料理は11品もあるし、なにやら結婚式の感じっすわぁ・・・P1060280 

P1060282P1060294 P1060286_2

やっぱり料理には、麺と桃饅頭は欠かせない!!

宴会も終わり、夜市観光し、洋服を購入。その後、さすがに五時間電車に乗り続けたので足裏マッサージに・・・P1060298

扉をガラガラとあけると、シベリアンハスキーが!?ではなく、飼い主さんが足裏マッサージをしていました。お店の人が、あの人も日本人だよっと教えてくれました。8年も台湾で暮らしている方でした。ブログの宣伝しちゃった見てくれたかしら?!中国語もベラベラでうらやましい。。。

さて、お湯にもつかったし、マッサージ×2♪

ウギャー!!ヌォ!!イターイ!!!!

と大騒ぎ☆かなり痛い。どこが悪いの???と聞くと『全身です。』と答えられた。あぁぁぁぁ・・・

でも最後はとても楽になりました。

| | コメント (2) | トラックバック (0)

南横もみじ観光二日目(*´Å`)ノ ヤポー♪

二日目の朝 冷えぇぇぇ・・・る

朝はおかゆを食べ、いざ出発☆P1060209 埡口随道へ。標高2722km地点の景色が堪能できます。P1060205

P1060210

←と、ここでバスが何台か停車。ぞろぞろと観光客が降りてきました。 展望台にのぼり、突然ダンス!?こんなところで踊ったら気持ち良いかもしれないが、なにもここまで来て。。。と思っていたら、どうやら彼らは、青年団の集まりらしい。(青年団の活動なら考えられるな)と一人で納得。

屋台も3,4台来ていました。コーヒーや関東煮(おでんみたいなの)など。私たちは、コーヒーP1060208_3 をいただくことに・・・

一杯90元(約270円)この景色にコーヒーは最高かもね♪

次に向かったのは、標高2280km地点の天池長青祠P1060218P1060213  P1060222

この階段を上るのはかなりつらい・・・が、景色は最高なので御寄りの際は、ぜひ上ってください!

そろそろ帰り道。バスは下り道を走って、お昼ごはんの休憩所に到着。

お昼ごはんを食べ、お土産を選びに。。。と!!今回台湾から帰るときにぜひ持って帰ろうと決めていた愛玉P1060223 のもとがここに?!早速購入☆この作り方については、またの機会にお伝えします。レモンゼリーみたいでゼラチンなどは使わない不思議なゼリーです。P1060224 台湾に来たときはぜひ食べてみてください(。'-')(。,_,)ウンウン

帰りに前回もご紹介した、富里のお米屋さんでトイレ休憩。そして、洞窟の中の観音様でトイレ休憩をして、花蓮に戻ってきました。

綺麗な景色を見られてほんとに良かった。また今度は、別の場所もいってみたいな(。・ω・。)ノぁぃ♪

| | コメント (0) | トラックバック (0)

南横もみじ観光一日目(*´Å`)ノ ヤポー♪

土日に、Mama&Ai(おばさん)&私3人で南横へ旅行に行ってきました。

この旅行は、救国団(国がサポートしている団体で、旅行だけではなく色々な教室なども開いている)のツアーで、もみじ鑑賞をしに山へ行くツアーです。

一泊2日で2050元(約6150円)で参加できます。すべての食事と宿泊を含みます。『安いから行きましょう!!』とMamaに誘われ参加することになりました。Aiにも声をかけ、一緒に参加することになりました。安いのにはわけがあり、4人一部屋なので、部屋数が足りない場合は、ほかの人と一緒に宿泊することになることも・・・覚悟して、いざ出発!!

朝7:30   救国団前集合・出発!!大きな遊覧バスが到着。なんとイスは革張りで大きい。かなり快適な内装。P1060170 結局シーズンから外れていた為、総勢28人(子供も含む)でしたので、席はかなり余っていました。水もサービス!んー快適!快適!

途中鶴山でトイレ休憩。ここで、お茶で煮た卵を購入。殻は白く、白身は茶色。と代わったゆで卵。P1060172 でも味は、ゆで卵。塩が欲しいなぁ~P1060173 ヾ(´゚Д゚`;)ゝ ・・・

その後向かったのは、池上。池上はお米が美味しいので、お弁当『池上弁当』が有名です(*´・ω-)b ネッ!

P1060175

天龍吊橋に到着。ここで、お昼を食べることに・・・・先ほどの池上で準備された弁当を配られました。なかなかおいしいぞ☆P1060177

食事を済ませた後、天龍吊橋を渡ることに・・・・

P1060179P1060180P1060184   

おぉぉぉぉぉ・・・かなり怖い・・・((((;゚;Д;゚;))))カタカタカタカタカタカタカタカタカタ

Mamaは途中で退散。Aiと私、2人で渡りました。ここを渡りきると99歳まで生きられるそうです。『そんなに生きたら、遊んでくれる人がいなくなるわぁ。そっちのほうが嫌!!』(Mama談)

次に向かったのは、向陽森林遊楽地。散歩コースがたくさんあり、1000元札の後ろに印刷されている鳥が、もしかして見られるかも・・・?!ってところ。

が!?

かなりの霧。霧が少し晴れたとこみんなで出発☆前があまり見えず結構危険P1060188 かも?!

時間が無かった為、途中地点まで上りました。景色は、最高!!すぐ霧がかかって見えなくなってします。運が良かったから、見ることが出来ました。ラッキー!!P1060191

台湾のもみじP1060193

そして、今夜のお宿に到着。名前は『啞口山荘』。救国団用にパスセットがあり、しかも布団まで・・・なかなか綺麗にしてあり、ほっとしました。(安い分心配。。。)人数も少なかった為、3人一部屋でした。ラッキー!!P1060197_2布団が薄くかなり寒い。一人分浮いたのでみんなで分け合い寝ることにしました。P1060195P1060199

この日の温度は、それでも8度!!さすが台湾!!

夕食は、山荘の方たちが作ってくれました。巨大な鍋にお米をたいて、各自自由!!なかなかの味にみんな納得。特にキャベツの炒め物。高山キャベツが、甘くて柔らかくておいしい。P1060204 あっという間になくなっちゃったんです(σ´・ω・)σYO!!

あとは、TV見て、おやすみなさーい☆すること無いから、10時消灯・・・・(o゚Д゚)ノダーッ!

| | コメント (0) | トラックバック (0)

民宿伊万里の緊急報告☆キタ━━━(゚∀゚).━━━!!!

最近出来事ばかりが多く、民宿伊万里についてご報告をしていないことに気づき工工エエエエェェェ──ッ!!ヽ(`(`(`(`ヽ(`Д´)ノ緊急報告いたします♪

と言っても、前回からあまり進んでいないのが現状。民宿経営許可書が取れないと工事が出来ないのでP1060241、今までは許可待ちしていました。花蓮縣は、民宿経営を許可するところがひとつしかない為、集中してしまい、許可待ちになるのは日常茶飯事のようで、建設し始めてから、どこもかしこも一年はかかるそうです。

やっと、許可が下り建設再開できました。民宿にガラスが入りました!!正面側です。P1060247

こちらは、後ろ側。

内装工事も始まりました。まずエアコン☆次に木工屋さんが入ります。やっぱりエアコンはP1060245 三菱だよね(○´Д`)(´Д`●)ネー

階段にも手すりが出来ました。だんだんらしくなってきましたよ。P1060246 オォオォオォ(ノ゚Д゚)ノヽ(Д゚ )ノヽ(゚ )ノヽ( )ノヽ( ゚Д)ノヽ(゚Д゚)ノオォオォオォ

なにやら、玄関口に柱が・・・・??聞くところによると、門までできるらしい・・・まじヵょ >(゚∈゚*)P1060248 玄関前もコンクリートを敷き詰め、ガーデニングの準備!!滝まで出来る予定らしい。。。。P1060141_3

現在木工屋さんが入り、順調に進んでいます。しかしながら、内装が開始したら、内装がOKかどうかの許可を取らないといけないようで、まだまだ先は、長いようです・・・

| | コメント (0) | トラックバック (0)

池南国家森林公園*:.。☆..。.(´∀`人)

授業が終わって、お弁当を食べに行こう!とMamaが以前見つけた場所へLet's Go!!

花蓮の観光地、鯉魚潭。その近くにある池南国家森林公園は、人があまりおらず、使われていないのでとても綺麗☆

入場料は休み50元(約150円)、平日40元(約120円)。でもMamaは花蓮県民なので、平日&土日ともに25元(約75円)で入場できます。一人でも花蓮県民がいれば何人でも大丈夫のようだ。。。別途、普通車は一台50元(約150円)かかるが、家族だったら、200元(約600円)ぐらいあったら、十分遊べる!!

本当に人がおらずほとんど貸切状態。ここの紹介DVDは日本語のものもあり、大きなスクリーンで3人だけで鑑賞。林業が盛んであった歴史や生態系(動物・植物など)などが学べる。公園は広く、絵を描いたり、読書をしたりと優雅なときが楽しめます。

私たちは、ここでお弁当を食べることに・・・

今日のお弁当は??ワクワクq(。・ω・q)(p・ω・。)pドキドキ

♪しょうが焼き弁当♪

ワーイッ♪ヘ(^ω^ヘ)(ノ^ω^)ノワーイッ♪

綺麗な景色で食べるお弁当はやっぱりおいしいなぁー☆

P1060163 P1060164

鯉魚潭が一望できます。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

仲間入り(*´∇`)ノ ヨロシクネ~♪

友達に誘われて、友達の高校時代の先生の家に遊びに行くことになりました。

友達が迎えに来てくれました。オートバイにまたがり、2人乗り。もうすっかり慣れ全然怖くなくなりました。まず向かったのは、先生が好きだという棺桶板(グワンツァイバン)を購入する為、夜市に行きました。

棺桶板はなぜ棺桶の板と書くかというと、その料理方法にヒントがあります。厚切りトーストに卵を満遍なくつけ、油で揚げます。その後、トーストの片面の上を四角形状に一面だけ残し、残り3面切込みを入れます。トースト状の器が完成。この中に、肉やたれを入れます。スタンダードは、シチューを入れます。形を見ると棺桶のようなので、この名前がついたようです。

あとは、紅茶を購入し、先生の家へP1060161 ・・・

先生は既に鍋を用意して待っていてくれました。私たちが一番に到着!!私が日本人で、なぜ花蓮にいるのか友達が説明してくれました。先生は大変気さくな人で、わたしに色々話しかけてくれました。おしゃべりしていると、ひとり同級生がやってきました。から揚げを持って。。。みんなで持ち寄って食べるのも、台湾式だなぁと感心していると、『さぁ、ごはんを食べましょう☆』と、広告の上で料理を広げました。『これも台湾式よ』と教えてくれました。

と、とりあえず自己紹介。友達は、また先生と同じように私のことを説明しました・・・先生とおんなじ質問をされるので、

ん?これをまた来た同級生に一人ずつ教えていくのか?と気がついた友達は、『みんなが来てから説明する』と大笑い∵ゞ(´ε`●) ブハッ!!みんながそろい、質問攻め。今度は、先生も一緒に答えてくれました。

みんな私の下手な中国語を一生懸命聞いてくれました。友達も私と一緒にいたので、少し覚えた日本語を使うと、『おおおおお!!!』と同級生から喝采を受けていました。みんな私が意味不明なこと(本人はまじめです。)を言うと、友達に『訳して』という視線・・・・『無理無理』と友達もあわてた様子(笑)(*≧m≦*)ププッ

こんなやり取りをしながら、楽しい時間をすごすことが出来ました。先生の作った鍋も美味しかったです。

お土産に先生の作った梅をくれました。P1060162

感謝!感謝!ガムゥナァー!!(台湾語)

| | コメント (2) | トラックバック (0)

結婚式オメット♪ヽ(・∀・ヽ)(ノ・∀・)ノ オメット♪

毎日忙しく怒涛のように過ぎていく・・・(;´Д`A ```

日曜日に結婚式がありました!!『台湾の正式な結婚式は見たことが無いでしょ!?今度友人の結婚式があるからおいでよ☆』と誘ってくれました。『私にとって知らない人ですが、行ってもいいの?』と聞くと『大丈夫!大丈夫!受付の手伝いするから、ただ飯できるよ。ぜひおいで☆』とのこと。おもしろそうなので行くことにしました。

台湾の結婚式は、人数が多いほどいいようで、いろいろな人が来ます。なので、新郎新婦でも知らない人がたくさんいます。(わたしもその中の一人・・・)

会場は、なんと学校の体育館を借りて行っていました。体育館には、ぎっしりと円卓が並び、並びきらなかった円卓は、入り口&外に準備されていました。聞くところによると100卓以上だそうです→つまりざっと1000人以上はいる!!芸能人なみ?!壇上には、花婿と花嫁の垂れ幕が・・・でかすぎるぜ・・・・P1060152_3 ((((;゚;Д;゚;))))カタカタカタカタカタカタカタカタカタ  でも普通はこんなもんだよっと教えてくれました。

中に入ると・・・ん???なんと行われていたのは、マジックショー♪そのあと、バンド演奏&歌と盛りだくさん。

ご祝儀袋(紅包)の受付へ。。。友達が既に受付していました。すごい数!!(なんたって1000人分ですから・・・)数字と金額を書き込んでいました。金額もさまざまで、日本のようにほぼ一律ではありません。1600元もいれば、30000元もいました。

そろそろ式が始まりそうなので、席につきました。新郎新婦入場~♪壇上から新郎新婦が一緒に出てきました。P1060154

司会者&ご両家のご両親&新郎新婦は、来てくれた人たちに挨拶☆

そして、お色直しの時間。バンド演奏が続く・・・シャボン玉は飛ぶ・炎は出るP1060159 ・ライトは回る

ここ学校の体育館だよね?!P1060157_2

お色直しが終わると、ケーキカットで再登場!!こんなに大きいケーキです~!!日本の昔の結婚式のようです。

そして、またバンド演奏・・・。っていうか、バンド演奏のほうが新郎新婦登場より長く壇上に立ってる・・・

料理もどんどん運ばれ、バタバタと忙しい。。。。アセアセo(●´U`●;o)三(o;●´U`●)oアセアセと思ったら、何品運ばれたのか判らないうち、デザート。餅&ぷっちんプリン?! 

こんなにたくさん来たのでは、花婿花嫁はさぞかし疲れただろう・・・お疲れ様っす(;´Д`A ```

| | コメント (1) | トラックバック (0)

提携農場・・・ヾ(´∀`*)ノ ダーッ!!

今日は授業終了後、Mamaと一緒に山の上のレストランに行きました。

名前は、『快楽農場』(なにやら怪しげな名前・・・)

山道を上っていくとだんだん景色が良くなってきました。花蓮一望の景色&海が見え、最高のロケーション☆

P1060122到着し、外で食事をすることに・・・っと、一時過ぎたのか、下にあったブルトウザーがガタガタと動き始めました。下にガーデニングを作るらしい。きっと土曜日曜は、工事していないと思うので、お勧めです!ついでにカラオケも出来ますよ☆料理は、台湾料理が味わえます。お茶は、一杯100元、お湯は何杯でも足してくれます。ここまで来る山道も綺麗なので、ぜひ一度歩いて来てみたい!! P1060123 ぅん!!“((o(・Д・o*)コクリ

食事とお茶を楽しんだ後は、畑を見に行きました。

民宿で使う予定の野菜を育ててもらってます。なんと有機農業で育ててます。この場所は、政府の助成金と周りの人たちの寄付と野菜を売ったお金で成り立っています。生活の苦しい人たちが働き、給料を得ています。寄付してもらった人には、ここで育てた野菜を発送してくれます。民宿用にお願いして、今育て途中P1060124 ゥィゥィ(´ω`(-ω-(´ω`(-ω- *)P1060125

右側は、何の野菜だったかなぁー・・・左は三つ葉です。

さらに向かった先は、胡蝶蘭を育てている民宿へ((*゚Д゚)ゞデシ!

もう民宿をやめるらしい。おおきな温室がありそこにはいろいろな種類の胡蝶蘭がありました。一鉢300元(1050円ぐらい)で購入できます。もし花がだめになってしまった場合、250元で新しいものと交換してくれるんですって。残念ながら写真を忘れちゃった。゚(゚ `Д)ノ。゚ヽ(  )ノ゚。ヽ(Д´ ゚)ノ゚。。゚ヽ(゚`Д´゚)ノ゚。ウワァァァン!!そのかわり私たちを迎えてくれた、アヒルとガチョウは撮影しました。P1060127(●ゝェ・)ノ【゜+.cho→ヵゎぃぃ゜+.】 ?

今日の夕食は、Mamaと一緒に作りました。まぁ、私はとんかつに衣つけたぐらいだけど・・・Mama友たちを呼んで、一緒に食事しました。P1060128

とんかつ・アジのサシミ・カツオとたまねぎのマヨネーズ和え・野菜スープ・ご飯と盛りだくさん☆さらに枝豆φ ヽ|・∀・|ノ▽ イタダキマース

満腹○っすわー

| | コメント (0) | トラックバック (0)

フルーツ彫刻教室ヾ(・∀・)ノダィ!!

今日は第二回目のフルーツ彫刻教室!!

第1回目は、オレンジ・りんご・パイナップル

P1060045

まずは、オレンジ☆

まわりの皮を、薄く剥く練習。これがなかなか難しい。深き切れすぎると白い部分が出てきてしまう。。。3個この作業を行った後、1/4にカット。実と皮との間を2/3まで切り込みをいれ、アレンジ。初心者の私に出来るわけもなく、練習あるのみだなっと悟ったよ

P1060046_2

次にりんご。これはかなり切りやすいので、簡単だった!均等に切れるようにする為には、ひたすら練習(*`▽´*)ウヒョヒョ

P1060047_2

パイナップルは、教室中甘い香りが漂いました・・・これもなかなか簡単でしただぁ───。+゚ヽ(○`・v・)人(・v・´●)ノ。+゚───っ♪

お家に帰って特訓特訓!と思っていたのですが、なんだか時間が足りなくて、今日のレッスンまでに一回しか練習しなかった・・・えへへ(*´σー`)エヘヘ

今日はオレンジの基本をしてパイナップル、次にP1060120 スイカ・・・

ん?グレード高!?無理っすわぁー☆とMamaとあきらめ切ったスイカをパクパク∵ゞ(´ε`●) ブハッ!!

切った果物は、責任持って家に持って帰って食べます。今日も果物でおなか一パイン(おっと失礼!)(ツマラン…)○o。(il´Д`)ノ彡☆'`,、'`,、'`,、

| | コメント (0) | トラックバック (0)

私の恋人(゚Д゚≡゚Д゚)エッナニナニ?

この三日間、一緒にご飯を食べて知り合いました。☆私のSWEET HONEY☆

ほっぺにCHU☆した仲なのです゚.+:。゙d(・ω・*)ネッ゚.+:

P1060112

かわいいでしょ?!P1060113

おそらく言語能力が同じぐらいで接しやすいみたい。友達みたいな感覚かなぁー((★・∀-)乂(・∀-★))♪わたしには、何を言っているのかわからないときがあるけど・・・ということは、彼のほうが上級ってことかしら?!そりゃそうか

P1060114

(。´・ω・)ん?じゃぁ、彼女は、『お姉さん』って呼ばなくちゃ???

やっぱり子供は、かわいいなぁー(*゚▽゚)*。_。)*゚▽゚)*。_。)ウンウン

| | コメント (0) | トラックバック (0)

お昼ごはん♪

昨日と今日はMamaが不在な為、Mama友の会社の人が一緒にお昼ご飯を食べてくれました。

昨日は、台湾式寿司P1060108 ☆私が到着したころには、すでに買出しに行ってくれてた【★тндйκ чoμ.゚+。☆ 】ョ´∀`)ゥフ♪

←野菜炒めにいなりずし、太巻き、甘いマヨネーズのかかったサラダ、キムチ、汁なし玉里麺。

玉里麺は汁有りで、一回しか食べたことが無いので、『ん?どうして汁が無いの?』と聞くと大笑い!∵ゞ(´ε`●) ブ! 『当たり前よー乾麺だからだよ』と教えてくれた。どうも自分自身勘違いしていたようで、麺そのものが有名なものらしい。。。どんな調理をしても玉里麺は玉里麺(。'Д')。゚Д゚)。'Д')。゚Д゚)フムフム

『田村日式寿司』というお店で、いなりずしなんか日本のと変わりない味。太巻きには、紫のお芋が入っていて、変わってました。

そして、今日は餃子たち。P1060109

←餡餅、小籠包、葱抓餅、煎餃、酸辣湯です。どれも美味しい~特にこの酸辣湯は鰹節が効いていて日本人の私にとってかなりいい味している。本場とは又違った美味しさがありました。煎餃が一押しのこのお店は、『李記煎餃店』

そして、今日は夕食はみんなで鍋をしました。友達が家に呼んでくれて台湾式鍋を食べました。P1060111 『薑母鴨』『キムチ鍋』!!二種類とは、かなり豪勢。台湾の鍋は、天婦羅と呼ばれる練り物を入れます。練り物食べすぎでおなかいっぱーい(人´ω`).ア☆.リ。ガ.:ト*

(゚ω゚;)。o○(ぇ!?)
ここに来てからまだ同じ店に行ってないなぁ・・・

| | コメント (0) | トラックバック (0)

遊んだーヽ(´∀`)ノ .:。+゜。

今日は、朝6:59の電車に乗る為、早起きしました。Mamaが駅まで送ってくれ、さらに朝ごはんも買ってくれました。一人で乗り、桃園→花蓮に帰りました。直通なので問題なし!!

車中。。。朝食モグモグ、グースカーピースカー:*:・{[(。-_-。)]}zzzZZZ・:*:・

ハッ!!3時間20分で到着!あっという間

花蓮駅に到着したら、友達が待っていてくれました。バイクに二人乗りし、いったん家まで荷物を置きに帰りました。マンションに着いたら、管理人さんが『荷物来てるよ』って・・・おぉぉ!おぉ(゚ロ゚屮)屮 私が日本から送った荷物では無いですか?!全部で4つ(敷布団8枚)。残り2つはまだ来てないなぁ。。台湾に来る直前に送ったので、3週間ぐらいで到着☆

友達にも手伝ってもらい、何とか家に入れました。ふぅ~(´・ω・`;A) アセアセ

では、市場に出発ー!!グルグル回ってお買い物!服を2着購入しました。

P1060087

←市場の様子。果物や日用品、服など何でも売ってます。

一通り回ったあと、昼ごはんを食べることにしました。友達に『何が食べたい?』と聞かれたので、『涼麺(リャンメン)が食べたい』と言ったら、友達に電話してわざわざ場所を聞いてくれました。涼麺とは、台湾式の胡麻ダレがかかった麺のことです。友達も『OK!』といっていたので、その場所に行きました!

その名は、香人(シャンレン)。。。ん?日本式ラーメン??

とりあえず、中に入ってメニューを見ると涼麺がない・・・おかしい。。。友達が店員に聞いてみると『有るよ!!』→→→Oooo!ざるそば!!二人で大笑い∩(´∀`●)∩アハハハ♪(●´∀`)つ彡☆バンバン  確かに涼麺ですわ!!涼麺は諦めて、ラーメンを食べることにしました。私は醤油、友達は地獄ラーメンを食べました。日本のラーメンとは、少し違いますがこれはこれなりに美味しかったです。

P1060089

←地獄ラーメン。ちょっといただいたら、かなり辛かった。火を噴くほどではないが。。。

P1060090

←醤油ラーメン。チーズ入りコロッケも食べました。

おなかいっぱいになったところで、日用品売り場でウロウロ、その後、七星潭へ行きました。ここでは、マンボーや魚が獲れ、漁をしてから、出荷までの間の時間だけ一般の人でも魚を購入できたりします。購入できるところから一足伸ばしたところに『ヤギミルクコーヒー』を飲ましてくれるところを教えてくれました。

P1060096_2

←羊奶珈琲(HOT)を頼むとチーズケーキ(これもヤギ)がついてきました。友達が言うには、羊奶珈琲(HOT)は、土日だけおかわり自由だそうです。何杯でも飲めます。お得!!おぉ(゚ロ゚屮)屮

P1060095_2

←座った席から見た景色。七星潭が見えてとても綺麗です。

P1060092 P1060093 ←ヤギさんありがとう。たくさん飲みました。

ここでさらに友達&子供たちと合流☆みんなで七星柴P1060098魚博物館へ行きました。カツオ博物館です。少しの魚たちと、カツオの特徴があります。

鰹節などが購入できます。

次にその鄰の砂浜へと移動しました。子供たちは砂で遊び、大人たちはおしゃべりしました。なんと、頭上には、飛行機が飛んでいます。(゚ロ゚屮)屮 すぐ横は滑走路。飛行機好きにはたまりません!

日がだんだん暮れてきたため、食事をすることに・・・

みんなで夜市に行き、いろんな料理を購入し、家でみんなで食べました。P1060106

その後、運動場へ行きバトミントンや散歩をし、体を動かしました。また遊ぼうね♪(●'∇')ノ・:*:・・:*:・・:*:・+☆

気がついたらもう9時!!アッという間の一日でした。

| | コメント (2) | トラックバック (0)

電車へ乗って桃園にGO!

    P1060055  P1060056 P1060057 P1060059

今日は、朝から外食!友達の会社近くのお店に行きました。初めて塩味の豆乳を飲みました。ごま油を入れ、豆乳スープのような味でした。一度は、飲む価値あり☆

今日は桃園に行くため学校へは、Mamaに送ってもらいました。教室はこんな感じなのP1060060_3

P1060022_2

12時なので、お昼ごはんへLet’s Go!!お昼ごはんは、老邵餃館(ラオシャオジャオグアン)へ行きました。ここの小龍包は、おいしいのさ゚.+:。d(ゝc_,・*)゚.+:。イイ!

P1060061

←これは前菜!きゅうりと昆布

P1060062

←キビのおかゆ。砂糖を加えて甘くしていただきます。なんだかお粥みたい

P1060063

←紅焼牛肉麺。3cm角の牛肉が6個も入っていたΣ(゚Д゚ノ)ノ おおぉぉぉぉ~太っ腹☆

P1060064

←牛肉巻。(名前忘れちゃった・・・)これもかなりおいしい☆

山東省の人が経営しているらしいので、小麦使用の料理はとっても上手Σ(゚Д゚ノ)ノ おおぉぉぉぉ~

おなかいっぱいになったところで、時間が余って市場をウロウロ。食べたら、運動!運動!

その後、駅に到着☆

しかし、まだ時間があったので花蓮名物のお餅を購入。『これを買わなきゃ花蓮に来た意味がない!!』って代物。 P1060067 P1060065

一個10元(三十五円)のピーナツ餡を購入。中はピーナツ粉が入っていてとてもおいしい♪目の前で作っています。P1060066P1060072   おもちどうぞ♪ (*・∀・)_Ω~

電車に乗り込みいざシュッパーツ!!P1060070

桃園まで3時間。。。グーグー○o。.(´c_` *)zZZ.....

あっという間に到着さ☆

今日は弟たちの誕生日彡^・∋/ ゜・:*☆【ネ兄】☆*:・゜\∈・^ミみんなでお食事しました!!レストランは、料理なんでも1皿100元(350円ぐらい)P1060076P1060074 チャーハンや焼きそばは、二皿。

P1060078 ←これおいしいよ☆と薦めてくれたのは、なんと蛙・カエル・かえる!?勇気を出して一口・・・ん?うまーい!!キタ━━━━━━ヽ(゚Д゚)ノ━━━━━━ !!!!!鶏肉みたい!言わなければ全然わからないわー

お家に帰ってお祝いの続き♪民宿のため、今Papaはパンの勉強中φ(・ω・ )かきかき なので、今回のケーキはPapaが作りました!!P1060082P1060083

とっても上手!!ロールケーキとパイナップルパイ☆どれもとってもおいしいーヽ(・ω・´)ノワーイ♪ヽ(´・ω・`)ノワーイ♪ヽ( `・ω・)ノ

みんなで頂きました!!お誕生日おめでとう~☆

| | コメント (0) | トラックバック (0)

« 2007年11月 | トップページ | 2008年1月 »